《紅樓夢》原版， 雖然說， 相對於是文言文來說， 算是古代的白話文， 但是對於現代人來說， 還有很多需要翻譯和解釋的地方 為了讀懂最基本的劇情， 找了很多版， 一直找不到喜歡的版， 就自己查資料寫了一版， 高度忠於原著， 基本上是逐句翻譯， 中間會加一些現代白話， 便語言更加連貫， 以及一些個人見解， 有些保留的詞語覺得更合適的， 也會加以解釋， 希望能幫到大家， 讀懂最基本的劇情 以進一步對原著其進行研讀 寫出更多精彩的同人及評論作品
相關： 純元你哪位？我纔是皇帝心頭愛  重生豪門主母不乾了  婆家謀財害命，看我絕地反擊  和女神老師奉子閃婚：全校都驚了  修仙：鹹魚十年我無敵了  白蛇纏身，百鬼送嫁  二零後直播找媽，我前女友都瘋了  我和夫君都重生了  和姐姐交換魅魔體質後，我殺瘋了  一朝穿越，開局成為舔狗男配